Afiŝita la 9-an de aprilo 2021
11: 44 am
Skribita en Cleveland.com la 04/09/2021.
De senpaga Wifi kaj publikaj komputiloj, kiuj helpas malgrandigi la ciferecan disigon, ĝis senpagaj kunvenejoj por civitaj grupoj, lokaj bibliotekoj delonge akceptis la rolon de fidinda komunuma kunvenanto - misio kiu fariĝis nur pli esenca dum la tutmonda pandemio.
Kiel multaj institucioj, bibliotekoj estis devigitaj pro la daŭra ĉesigo de la publika vivo reekzameni servan liveron, kun cifereca unua aliro.
Kio ne ŝanĝiĝis estas la daŭra, komuna engaĝiĝo de bibliotekoj kunlabori kun provizantoj de civila jura helpo por helpi tiujn, kiuj alfrontas eldomigon, ekzekucion, hejman perforton kaj aliajn burĝajn laŭleĝajn defiojn, kiuj ne povas havigi dungi siajn proprajn advokatojn. (Malkiel puna juro, ne ekzistas konstitucia rajto al advokato en civilaj kazoj, kaj estas multe pli da bezono kaj postulo je helpo ol jura helpo povas provizi).
En Ohio, 10-jara partnereco inter la Klevlanda Publika Biblioteko kaj The Legal Aid Society of Cleveland (La Jura Helpo-Socio de Klevlando) ligas volontulajn advokatojn, Legal Aid-kunlaborantaron kaj jurstudantojn ĉe ĉiumonataj, semajnfinaj klinikoj ĉe bibliotekfilioj trans la grandurbo.
Ekde la pandemio, tiuj klinikoj ŝanĝiĝis al periodaj Facebook Live Q-and-A-sesioj pri temoj inkluzive de eldomigoj, mensa sano kaj kuratoreco, suspendoj de stirpermesilo kaj enmigrada leĝo.
La celo estas igi la juran sistemon pli komprenebla, dum ili ekipas tiujn, kiuj ne povas pagi siajn proprajn advokatojn per memhelpiloj kaj aliro al formoj, konsultlibroj kaj aliaj rimedoj.
Pli da biblioteksistemoj tra la lando simile adaptas siajn proprajn programojn "Advokato en la Biblioteko" por virtualaj spektantaroj.
En Luiziano, la Nov-Orleana Publika Biblioteko partneris kun Southeast Louisiana Legal Services en somero 2020 por oferti senpagajn, dufoje monatajn virtualajn leĝajn klinikojn al elekteblaj, malriĉaj bibliotekuzantoj.
Tiu sukcesa partnereco kondukis al vastigitaj virtualaj kunlaboroj kun biblioteksistemoj en malproksimaj paroĥoj same kiel en Baton Rouge - en unu kazo savante patrinon de kvar infanoj kaj ŝian familion de eldomigo dum helpante al la virino kolekti pli ol 7,000 USD en senlaborsubvencioj.
En Baltimoro, Advokato en la Biblioteko-programo komencita en 2015 de la Enoch Pratt Free Library altiris eĉ 600 ĝis 700 klientojn semajne antaŭ-pandemio, helpate de volontulpersonaro de 200. Tiu programo ankaŭ ŝanĝiĝis interrete.
Tamen ne ĉiuj sistemoj povis fari la transiron. En la Rokmontaro, Denver-bazita Colorado Legal Services devis meti sian disvastigan penadon al bibliotekuzantoj en kamparaj areoj.
Kun malpliiĝanta advokatoj, preskaŭ unu triono de la 64 gubernioj de Kolorado havas kvin aŭ malpli registritajn advokatojn - kaj tiuj advokatoj kutime servas pli ol 100 klientojn. Tri el tiuj kamparaj distriktoj mankas ununura advokato, kun pliaj ok kalkulantaj nur unu advokaton kiu estas plej verŝajne ankaŭ la distriktojuĝisto.
Ĉe la federacia Legal Services Corporation, la plej granda financanto de la nacio de civila jura helpo, nacia trejna iniciato por publikbibliotekaj dungitoj nomita Creating Pathways to Civil Legal Justice (Kreado de Vojetoj al Civila Jura Justeco) altiris preskaŭ 1,400 partoprenantojn (kaj preskaŭ duoble la nombron da edukitaj faciligantoj ol antaŭvidite) al la mempaŝa kurso.
En partnereco kun biblioteka trejnadprovizanto Web Junction, la senpaga kurso celas senmistifiki jurajn problemojn inter publikbibliotekaj dungitoj. Kiel esencaj unuaj laboristoj, ĉi tiuj homoj povas ludi kritikan rolon helpi trakti breĉon de aliro al justeco, en kiu 86% de civilaj juraj problemoj raportitaj de malriĉaj usonanoj en 2017 ricevis neadekvatan aŭ neniun leĝan helpon - breĉo, kiun la pandemio. verŝajne larĝiĝis.
Dum la Nacia Biblioteka Semajno ĉi-semajne, ni fiere akceptas la rolon de bibliotekoj kiel komunumaj konektiloj, same tion, kion PBS NewsHour lastatempe nomis la "lasta sekura rifuĝejo" por multaj meze de la pandemio. Tio precipe inkluzivas pliigi aliron al justeco en momento, kiam la minacoj de COVID-19 daŭre ŝvebas.
Klaku ĉi tie por legi la plenan artikolon en Cleveland.com