Ĉu Bezonas Juran Helpon Helpon? komenci

de ideastream: Kiel Eviction Moratorium Wanes, Some Cleveland-Area Tenants Already Out


Afiŝita la 22-an de marto 2021
4: 29 am


Skribita de Justin Glanville en ideastream la 03/22/2021. 

Marlisa Williams diris, ke ŝiaj problemoj komenciĝis en la kelo.

Fenditaj pipoj kondukis al ŝlima ĥaoso sur la planko. Tiam la akvo disvastiĝis supre, trempante la tapiŝojn sur la ĉefa etaĝo de ŝia luita domo en la Klevlanda antaŭurbo de Eŭklido.

Williams, kiu edukis tri infanojn dum administrado de manĝoprovizo, diris ke ŝi vokis sian luiganton por peti riparojn, sed la problemo ne estis riparita.

"La nura maniero kiel ni povis haltigi ĝin estis malŝalti la ĉefan valvon," ŝi diris. "Do ni ne povis baniĝi. Mi ne povis lavi telerojn. Mi ne povis kuiri."

Ŝi komencis reteni lupagon kaj translokiĝis enen kun parenco ĝis la riparoj estis faritaj.

Tiam, pasintan aŭguston, Williams ĉesis ĉe ŝia loĝejo por trovi ŝiajn meblojn amasigitajn en rubujo.

Williams diris, ke nur du tagojn poste la luiganto - kiu ne volis komenti pri ĉi tiu rakonto - formale arkivis por elpeli ŝin pro sensalajra lupago.

Eŭklida Urba Tribunalo regis en la favoro de la luiganto ĉar Williams ne aperis por ŝia demandosesio aŭ sendis paperaĵojn por pruvi ke ŝi kvalifikiĝis por la Centroj por Malsana Kontrolo kaj Preventado de eldomigo-moratorio.

Sed Williams diris, ke ŝia luiganto ankaŭ havis ŝian poŝton ĉesigita, do ŝi neniam ricevis iujn ajn kortumajn avizojn. Ŝi ankoraŭ loĝas kun parencoj.

'Mem-Helpo' Kaj Muntaj Fakturoj

Laŭ la Legal Aid Society de Klevlando, implikitaj rakontoj kiel tiu de Williams fariĝis oftaj en la epoko de COVID-19. La limoj de la moratorio pri laŭleĝaj eldomigoj eble tentas iujn mastrojn por recurri al tio, kion oni nomas. “memhelpaj eldomigoj," diris Barbara Reitzloff, advokato de Jura Helpo.

"Kiam vi aŭdas 'memhelpa eldomigo', vi kutime pensas pri iu ŝlosita el ilia loĝejo," diris Reitzloff.

Reitzloff aldonis: "Sed precipe en la lasta monato aŭ pli, ni havis vere grandan nombron da klientoj por kiuj luiganto prezentas eldomigon kontraŭ ili, kaj tiam unu aŭ du semajnojn poste, ili malkovras ke la moratorio estas en efiko. Kaj tiam subite la luantoj havas neniun varmon aŭ neniun elektron" - aŭ iliaj mebloj kaj havaĵoj estas translokigitaj, kiel tio, kion Marlisa Williams diris, okazis al ŝi.

Ĉiu eldomigo ekster la kortumsistemo estas kontraŭleĝa en Ohio. Sed eĉ mastroj, kiuj plenumas la moratorion, diris, ke ĝi estas maljusta.

Luiganto Frank White posedas trajtojn en Klevlando, Garfield Heights kaj Orienta Klevlando. Li diris, ke li havas unu luanton, kiu nuntempe ŝuldas $6,000 en malantaŭa luo.

"Ili volas, ke vi konservu la akvon, ili volas, ke vi [faru riparojn]. Kiel vi povus ripari ion se vi ne havas enspezon?" White diris. "Mi multe perdas tempon."

Ĉu Venanta Ondo?

La vidpunkto de la mastroj ricevis akcelon pli frue ĉi-monate, kiam Usona distrikta juĝisto J. Philip Calabrese en Klevlando regis la moratorio superis la laŭleĝan aŭtoritaton de la CDC.

La efiko de tiu verdikto restas vidinda. La Usona Departemento de Justeco estas nun apelaciante similan decidon el Teksaso.

Sed eĉ se la CDC etendas la moratorion preter la 31-a de marto, kio okazis unufoje antaŭe, homoj ankoraŭ ŝuldos akumulitajn reen lupagojn kaj kotizojn.

"Devigoj kiuj estas ŝulditaj - la pasinta ŝuldata lupago, la malfruaj kotizoj, interezaj punoj, se ili estas aplikeblaj - esence tiu klapeto daŭre sidos tie [por luantoj]," diris Cleveland Housing Court Ĉefjuĝisto Tracey Gonzalez.

La fakturoj povus pruvi neatingeblaj por multaj luantoj, kondukante al ondo de laŭleĝaj eldomigoj kiel tio, kio okazis la pasintan junion, post kiam malsama moratorio eksvalidiĝis kaj antaŭ ol la CDC-moratorio ekvalidis.

La nombro da eldomigodosieroj en la Grandurbo de Klevlando sole saltis de nulo al pli ol 300 dum ununura semajno, kvankam la Cleveland Housing Court diris tiutempe la salto estis pli malgranda ol ĝi atendis.

Reitzloff de la Legal Aid Society diris, se multaj homoj perdas sian loĝejon ene de mallonga tempodaŭro, ĝi povus devigi ilin duobliĝi kun familianoj aŭ amasigi senhejmajn ŝirmejojn.

Kun la plej multaj homoj ankoraŭ ne vakcinitaj, ŝi diris, povus rezulti kresko de koronavirusaj infektoj.

"La tuta ideo de la moratorio estas malhelpi homojn kontrakti COVID," diris Reitzloff. "Ne estas por protekti luantojn, kiuj perdis laborpostenojn pro COVID. Mi pensas, ke tio estas ia miskompreniĝo. Ĝi vere estas por malhelpi ĝin disvastiĝo."

Ŝi kaj aliaj instigis kaj luigantojn kaj luantojn por serĉi luajn helpprogramojn kiel ekzemple tiu prizorgita fare de CHN Housing Partners.

Por malaltaj kaj moder-enspezaj familioj, la provizanto de neprofitocela loĝservo pagas ĝis ses monatojn da malantaŭa lupago, kun ĉekoj iras rekte al luigantoj.

Klaku ĉi tie por legi la plenan artikolon en ideastream. 

Rapida Eliro