Har du brug for juridisk hjælp? Kom i gang

Min historie om retshjælp – Bruce Hutton


Offentliggjort 23. oktober 2025
7: 30 am


Bruce Hutton gik på pension fra sin praksis med ejendomsplanlægning og -administration i 2017. Han havde aldrig troet, at han efter sin pensionering ville rejse mere end en time for en Gratis sag. I stedet for at sætte farten ned fortsætter Bruce sit frivillige arbejde hos Legal Aid.   

"Bruce deltager også i rådgivningsklinikker med kort varsel og har ofte sagt 'Det her er for komplekst til en klinik. Jeg tager mig af sagen'," sagde Lily Mann, senioradvokat i Legal Aid's indtagelsesgruppe og frivillige advokatprogram. 

Kandidaten fra Syracuse University College of Law hørte første gang om Legal Aid i 1980'erne, da han blev bedt om at deltage i dets rådgivende udvalg.    

"Vi var ikke direktører, men vi rådgav om forskellige spørgsmål såsom finansiering," sagde han. 

Det, der altid har betydet mest for Bruce i forhold til hans frivillige arbejde, er at hjælpe de mennesker, der har mest brug for det. 

"Jeg tror, ​​at det altid har været det første og vigtigste i mine tanker at hjælpe folk, og jeg tror, ​​det stemmer overens med Legal Aid's mission. Frivilligt arbejde hos Legal Aid giver mig muligheder for at bruge mine juridiske færdigheder til folk, der har brug for juridisk hjælp," sagde Bruce. "Frivilligt arbejde giver også mig og andre muligheder for at tage en Gratis sag eller hjælp på en klinik med kort rådgivning ved at tilbyde assistance med en sag eller give juridisk rådgivning.” 

Med 40 års erfaring som frivillig håber Bruce, at andre også vil støtte Legal Aid. 

"Jeg vil opfordre andre til at melde sig frivilligt, så de kan hjælpe folk," sagde Bruce. "Måske arbejder de i et firma, hvor deres fokus er på ét juridisk område, men de vil gerne udvide deres evner. De kan gå på en klinik, hvor de kan arbejde frivilligt for en sag og hjælpe inden for et andet praksisområde." 

Isabel McClain, projektleder i Legal Aid's indtagelsesgruppe og frivillige advokatprogram, har arbejdet med Bruce på mange juridiske klinikker.   

"Bruce er en forkæmper for vores arbejde i de østlige amter og har ført sager om dødsbobehandling på tværs af et stort geografisk område – fra Ashtabula til østsiden af ​​Euclid," sagde Isabel. "Han er også ekspert i skifteret – en notorisk vanskelig disciplin – og er en fantastisk mentor for advokater på klinikker i dette område."  


For at lære mere om frivilligt arbejde med retshjælp, besøg sektionen for frivillige på vores hjemmeside, eller e-mail probono@lasclev.org.  

For at se det optagede interview:

Hurtig afslutning