Bezprostředně po vyhlášení konkurzu je zavedena dočasná ochrana proti vymáhání jakýchkoli pohledávek zvaná „Automatický pobyt“. Automatické zdržení je navrženo tak, aby poskytlo dlužníkovi chvíli vydechnutí a uchovalo veškerý majetek pro případnou likvidaci správcem. Okamžitě po podání návrhu na konkurz proto musí automaticky ustat veškeré pokusy o obstavení výplaty, vypnutí komunálních služeb, pozastavení řidičského průkazu nebo provedení šerifského prodeje v domě. Existují sankce pro věřitele, kteří inkasují během období automatického pozastavení, včetně zvláště tvrdých důsledků, pokud se věřitel skutečně dozvěděl o úpadku.
Automatický pobyt je pak po uzavření vašeho případu nahrazen „Příkazem k propuštění“. Usnesení o vyrovnání je trvalý příkaz ze strany věřitele, aby kdy dluh vymohl. Dluh stále existuje a může se objevit ve vaší kreditní zprávě jako „vyřízený“, ale věřitel již nikdy nemůže tento splacený dluh vymáhat.