*Prohlášení: Společnost právní pomoci v Clevelandu se nezabývá trestními právními záležitostmi. Právní pomoc vám může pomoci pouze s občanskoprávními záležitostmi. Pokud jste potenciálním nebo nově obviněným obviněným z trestného činu, obraťte se na místní úřad veřejného ochránce práv. Místní kancelář veřejného ochránce práv najdete zde: https://opd.ohio.gov/wps/portal/gov/opd/county-public-defender/county-public-defender-contacts*
Policie se mnou chce mluvit o trestném činu, co mám dělat?
Máte absolutní ústavní právo nehovořit s policií ani s žádným úředníkem o ničem, co by vás mohlo zapojit do trestného činu. Můžete se rozhodnout promluvit s policií, ale měli byste tak učinit pouze v případě, že je s vámi přítomen právní zástupce. Měli byste odmítnout hovořit s policií nebo jiným úředníkem, dokud nekontaktujete právníka. To platí obecně bez ohledu na to, co jste udělali nebo neudělali.
Pokud jsem zatčen, co mám dělat?
- Nehádejte se ani nekladte odpor při zatýkání. Jediná vhodná doba pro předložení argumentů je poté, co budete mít právníka. Nebudeš se přemlouvat ze zatčení. Mluvením můžete věci ještě zhoršit.
- Nesouhlaste s tím, aby policie prohledala vaše věci nebo váš majetek. Policie může pátrat bez vašeho souhlasu, ale souhlas neposkytněte, jinak nebudete moci později úspěšně napadnout policejní akce.
- Nemluvte o svém případu s policií.
- Nemluvte o svém případu s nikým jiným než s právníkem. Budete převezeni na policejní stanici a/nebo do vězení. Když dorazíte do vězení, zjistíte, že jste ubytováni s dalšími osobami, které byly zatčeny. Budete také komunikovat s korekčními důstojníky. NEHOVORTE O VAŠEM PŘÍPADĚ S OSTATNÍMI VAZNĚNY ANI S KOREKČNÍMI DŮSLEDKY. Vše, co řeknete, může být použito proti vám a lidé ve vězení někdy použijí to, co řeknete proti vám, aby se pokusili dohodnout na svém vlastním případu.
- O svém případu s nikým po telefonu nemluvte. Můžete mít příležitost zavolat příbuzným pomocí telefonu, ať už z policejní stanice nebo z vězení. V TĚCHTO VOLÁNÍCH SVŮJ PŘÍPAD NEDISKUTUJTE. Tyto hovory nejsou důvěrné a jsou obvykle nahrávány. Žalobci prozkoumají nahrávky těchto hovorů, aby zjistili, zda jste řekli něco, co mohou ve vašem případě použít jako důkaz.
- Snažte se zůstat v klidu a být trpěliví. Obecně se soudce dočkáte přibližně do 48 hodin (i když o víkendu je to někdy déle). I když se to může zdát jako dlouhá doba, je to velmi málo času ve srovnání s tím, co se může stát, pokud svůj případ zhoršíte tím, že o svém případu budete mluvit s lidmi a tyto informace použijete proti vám.
Nemohu si dovolit právníka. Kdy a jak ho dostanu?
Máte ústavní právo na jmenovaného právníka, pokud si ho nemůžete dovolit. Máte ústavní právo nemluvit s policií bez přítomnosti právníka. To však neznamená, že při prvním výslechu na policii získáte jmenovaného právníka. Obecně platí, že jmenovaného obhájce získáte až při prvním jednání u soudu. Advokát, který vás zastupuje při prvním soudním jednání, často nebude stálým advokátem, který vás bude zastupovat po zbytek vašeho případu. V obecních případech obvykle získáte svého stálého právního zástupce při prvním přípravném řízení. V případech zločinu obvykle získáte svého stálého právního zástupce při obžalobě na obžalobu.
Co se stane při mém prvním slyšení a půjdu do vězení?
Případy trestných činů: V případě zločinu se často budete poprvé dostavovat k městskému soudu za účelem informování o obviněních, stanovení kauce a řešení naplánování nebo upuštění od předběžného jednání. V tomto řízení nebudete vyzváni k podání žaloby a zpravidla neobdržíte svého stálého právního zástupce. Pokud nejste schopni složit uloženou kauci, půjdete do vězení, dokud nebudete schopni složit kauci nebo snížit kauci na něco, co můžete zaplatit. Občas, v případě zločinu, bude osoba přímo obviněna velkou porotou a přeskočí úvodní vystoupení. Pokud tomu tak je, bude vaším prvním soudním jednáním vaše obžaloba. Při obžalobě přijmete svou vinu, získáte svého stálého právního zástupce, přidělíte svůj případ konkrétnímu soudci a necháte si nastavit kauci.
Městské případy: V případě obecního úřadu slouží vaše první vystoupení jako slyšení, při kterém vám bude sděleno obvinění, stanovena kauce a přidělen právní zástupce a konkrétní soudce. Občas se v přestupkových případech naskytne příležitost vyřešit obvinění při prvním dostavení se uzavřením dohody o vině a trestu s městem. Máte-li jakékoli obavy nebo dotazy týkající se nabídky na vině nebo důsledků přiznání viny nebo neúčasti v soutěži, měli byste počkat, až si promluvíte se svým přiděleným právníkem.
Pokud jsem ve vězení kvůli obvinění z trestného činu, jak se z něj dostanu? Jaké mám možnosti ohledně dluhopisů?
Při vašem prvním vystoupení nebo obžalobě soud stanoví kauci k zajištění vaší účasti na budoucím řízení. V některých případech soud stanoví osobní dluhopis, což znamená, že dluhopisu je přiřazena dolarová hodnota, ale za propuštění z vězení nemusíte nic platit. Místo toho podepisujete papíry, ve kterých slibujete, že se dostavíte k soudu, a splníte všechny další podmínky propuštění stanovené soudcem. Pokud se nedostavíte, obdržíte zatykač a možná budete požádáni o zaplacení dolarové částky spojené s dluhopisem.
V ostatních případech soud stanoví kauci v hotovosti/kauci/majetku (C/S/P). Bude stanovena dolarová hodnota a hotovost, záruka, majetek bude použit jako „záloha“ pro vaše budoucí vystoupení u soudu. Podle uvážení soudu od vás může být požadováno zaúčtování (nebo záruka) celé stanovené částky v dolarech nebo pouze 10 % z částky v dolarech.
Pokud obdržíte dluhopis C/S/P nebo 10% dluhopis, vy nebo někdo ve vašem zastoupení můžete dluhopis vložit jedním z následujících způsobů:
- Osobní vystavení dluhopisu na trestním oddělení kanceláře úředníka ve druhém patře justičního centra.
- Složení dluhopisu telefonicky na čísle (216) 698-5867. Telefonické zaslání dluhopisu bude vyžadovat kreditní kartu a schopnost přijímat a vyplňovat dluhopisy (e-mailový účet s možností tisknout a skenovat papíry nebo vyplnit vyplnitelné PDF)
Clerk's Office účtuje poplatek 85 USD za všechny dluhopisy v době zveřejnění.
Pokud si nemůžete dovolit složit kauci sami, můžete se obrátit na Bail Project, neziskovou organizaci, která poskytuje bezplatnou pomoc při kauci jednotlivcům s nízkými příjmy. Projekt kauce obecně nebude zveřejňovat dluhopisy vyšší než 5000 10,000 USD (nebo 10 216 USD 223% dluhopisy), i když v určitých případech může učinit výjimky. Pokud vám mohou pomoci, projekt kauce zveřejní vaši kauci a poskytne další podporu (např. soudní upomínky), aby vám pomohl domluvit si schůzku u soudu. The Bail Project lze kontaktovat na čísle (8708) XNUMX-XNUMX nebo na https://bailproject.org/cleveland/.
Pokud nemůžete složit kauci a projekt Bail Project vám nemůže pomoci, můžete také uzavřít smlouvu se soukromou společností zabývající se kaucí. Podle tohoto ujednání zaplatíte společnosti poplatek (obvykle 10 % plus nějaké poplatky za zpracování) a společnost ručí za zbytek částky dluhopisu. Poplatek, který zaplatíte soukromé společnosti pro zajištění kauce, vám nebude vrácen, i když se dostavíte na všechna soudní jednání a dodržíte všechny podmínky propuštění. Před kontaktováním společnosti poskytující kauci se doporučuje konzultovat s právníkem.
Kdy dostanu informace o obviněních proti mé osobě?
Při nebo před vaším prvním vystoupením nebo obžalobou obdržíte stížnost nebo obžalobu, která identifikuje trestní obvinění proti vám. Informace, které obdržíte ve stížnosti nebo obžalobě, se obecně omezují na identifikaci trestného činu nebo trestných činů, datum(a) trestných činů a údajné oběti trestného činu (trestných činů). Podrobnější informace o obviněních obecně nedostanete, dokud nebudete mít přiděleného stálého právního zástupce a neobdržíte ho od státního zástupce (např. policejní zprávy, tělesné kamery, výpovědi svědků, lékařské záznamy). Váš právní zástupce pak s vámi tyto informace sdělí. Někdy, pokud je nález označen jako „Pouze právní zástupce“, váš právní zástupce vám nemůže poskytnout kopii nálezu, ale může a měl by s vámi probrat všechny informace.
Kdy dostanu příležitost říct svou stranu příběhu?
Když vám bude přidělen právník, budete mít příležitost důvěrně komunikovat s právníkem a vysvětlit svou stránku věci. V tomto okamžiku vystupuje advokát jako prostředník. Advokát obhajuje vaším jménem a jménem vašeho příběhu u státního zástupce a soudce během přípravného řízení. V tuto chvíli nebudete mít příležitost mluvit přímo se státním zástupcem ani soudcem; ani se to nedoporučuje. Máte však ústavní právo na proces před porotou (nebo můžete mít soudní proces) a ústavní právo svědčit u soudu (nebo jste se rozhodli mlčet).
Soud slouží jako příležitost říct svou stranu příběhu bez ohledu na to, zda jste se rozhodli svědčit. Váš právní zástupce s vámi bude spolupracovat, abyste určili, zda se vaše obhajoba zaměří na křížový výslech svědků obžaloby, předvolání svědků k obhajobě nebo dokonce předvolání vás jako svědka na vaši vlastní obranu.
Pokud jste se rozhodli podat přiznání viny, budete mít možnost při vynesení rozsudku uvést svou stranu příběhu a zmírnit tak případný trest uložený soudem.
Napsal Cullen Sweeney, hlavní veřejný ochránce úřadu veřejného ochránce okresu Cuyahoga