A prima mudificazione guarantisci u dirittu à a libertà di spressione è di riunite pacificamente in un gruppu. I marciapiedi, i parchi, è certi altri lochi publichi ponu generalmente esse aduprati per prutestà pacificamente. Puderanu applicà restrizioni lucali, statali è federali, secondu induve pruteste.
MA... ùn avete micca a lingua d'usu ghjustu chì urge à l'altri à rompe a lege o sparghje a viulenza, o à minaccia un'altra persona. Ancu l'attività pacifica ma illegale ùn hè micca prutetta.
... Ùn pudete micca prutestà nantu à a pruprietà privata senza permessu di u pruprietariu.
... Ùn pudete micca impedisce à l'altri di utilizà u spaziu publicu (per esempiu, bluccà u trafficu).
È ... a polizia pò limità u tempu, u locu è u modu di una prutesta tenuta senza permessu per prutege a salute è a sicurità di i participanti, impediscenu danni à a pruprietà o bluccà u trafficu, è evità di bluccà l'entrata è l'uscita da l'edificazioni. Se una cità impone un curfew, e prutestazioni ùn ponu micca accade durante l'ora di curfew.
Mentre ùn site micca firmatu da a polizia o arrestatu, site liberu di marchjà.
Quandu hè necessariu un permessu?
- A Cità di Cleveland richiede un permessu quandu una sfilata interferiscenu cù u trafficu o e persone chì utilizanu strade, trottoli è terreni publichi. Verificate l'ordinanza lucali per i requisiti in altre cità.
- In Cleveland, pudete scaricà è compie l'applicazione quì. Istruzzioni sò incluse nantu à l'applicazione. Chjamate (216) 664-2484 per più infurmazione.
- Ùn avete micca bisognu di un permessu se a prutesta ùn impedisce micca i marciapiedi o interferiscenu cù u trafficu; o se a prutesta accadi in dui ghjorni da u sviluppu di l'attualità. Queste "dimostrazioni improvisate" anu sempre bisognu à l'urganizatori di avvisà a Divisione di Pulizia di Cleveland 8 ore prima di a manifestazione chjamendu Operazioni di campu à (216) 623-5011.
Chì puderia fà a pulizza ?
- Se e persone si impegnanu in attività criminali, cum'è una condotta disordinata, l'ostruzzione di l'affari ufficiali, o rivolti, ponu esse accusati di un crimine.
- Se a polizia suspetta l'implicazione in attività criminali, una persona pò esse arrestata, ma micca arrestata.
- Se a polizia suspetta l'attività criminale è più suspetta chì una persona hà un'arma è l'ufficiale hà un timore raghjone per a sicurità, i pat downs (ma micca e ricerche) sò permessi solu per stabilisce se a persona hè armata.
Cosa hè una conducta disordine? Obstruisce l'affari ufficiali? Rivolta ?
- Sutta a lege di l'Ohio, a "condutta disordinata" hè "causando imprudente inconvenienza, fastidiu o allarme à un altru facendu una di e seguenti:"
-
- Lotta, minaccia di ferisce una altra persona o pruprietà, o impegnà in un altru cumpurtamentu viulente;
- Esse irragionevolmente forte, usendu lingua o gesti offensivi, o dicendu qualcosa inghjustificatu è abusiu;
- Insulting, taunting, o challenging in un modu prubabile di pruvucà a viulenza;
- Ubligatoriu di u muvimentu o altri in e strade, i marciapiedi, o da / da a pruprietà publica o privata;
- Crià una cundizione offensiva o risicu di dannu senza alcun scopu legale è raghjone.
- Sutta a lege di l'Ohio, "ostruisce l'affari ufficiali" hè interferiscenu cù l'esercitu di un ufficiale publicu di i so duveri legali cù u scopu di impedisce, obstruisce o ritarda l'uffiziale publicu da agisce in a so capacità ufficiale.
- Sutta a lege di l'Ohio, a "disturbazione" hè di participà cù quattru o più persone in cunducta disordinata, cù u scopu di: commette un crimine, interferisce in l'affari di u guvernu, o interferisce in una istituzione educativa.
Chì succede s'ellu hè firmatu da a polizia ?
- Se a polizia hà un suspettu raghjone di attività criminale, pudete esse firmatu per un cortu periodu di tempu.
- Duvete furnisce u nome, l'indirizzu è a data di nascita s'è vo site in un locu publicu è un ufficiale di pulizie crede ragionevolmente:
-
- Avete cummessu, avete fattu o avete da fà un crimine ; o
- Avete assistitu à qualsiasi crimine di viulenza o offensiva criminale chì crea un risicu sustinibule di dannu fisicu seriu à e persone o a pruprietà.
- Rifiutà di furnisce sta infurmazione hè un misdemeanor.
- Furnisce informazioni false hè un offense criminale più seriu.
- In generale, a polizia ùn pò micca cercà voi o e vostre cose senza u vostru accunsentu. Se ùn avete micca accunsentutu, dite cusì forte.
- Foto o video ponu esse aduprati per registrà e vostre interazzione cù a polizia. A menu chì ùn avete statu arrestatu, a polizia ùn pò micca piglià u vostru telefunu. A polizia ùn pò micca vede u cuntenutu in u vostru telefunu senza un mandatu di ricerca.
- Memorizà i numeri di telefunu chì pudete avè bisognu à chjamà in casu chì u vostru telefunu hè persu, dannatu o pigliatu.
Chì succede se site arrestatu per un delittu?
(nota: una parte di sta infurmazione ùn hè micca necessariamente applicata à l'arresti criminali)?
- In Cleveland, s'è vo site accusatu di un delittu minore, vi sarà prubabilmente datu una citazione è una citazione per comparisce in tribunale invece di esse arrestatu.
- In Cleveland, s'è vo site accusatu d'un misdemeanor, pudete ancu esse datu una citazione è una citazione per apparisce in tribunale. Ma pudete esse arrestatu per un delittu, in quale casu avete bisognu di pagà un bonu è prubabilmente esse liberatu u ghjornu dopu.
- Duvete dumandà u numeru di badge di l'ufficiale arrestatu, u nome o altre informazioni identificative.
- Durante un arrestu, a polizia pò cercà a vostra persona o pussessi senza mandatu (eccettu per u vostru telefunu o a vostra vittura - salvu chì ùn ci hè una ghjustificazione specifica per fà).
- A pulizzia vi deve dì l'accusazione contru à voi à u mumentu di l'arrestu. Dopu, sarete trasportatu à una stazione di polizia per a riservazione è a trasfurmazioni.
- Vi sarà cercatu, fotografiatu, impronte digitali è dumandate infurmazione persunale basica.
- A vostra prupietà deve esse guardata sicura è tornata à voi quandu hè liberata, finu à chì ùn hè micca evidenza di un crimine o contrabandu.
- Sè vo site sottu à 18 anni, duvete esse liberatu à un genitore o tutore.
Quandu avete u dirittu di stà zittu ?
- Avete u dirittu di stà in silenziu quandu hè interrugatu da a polizia.
- Ùn pudete micca esse arrestatu per ricusà di risponde à e dumande.
- Duvete furnisce infurmazioni persunali limitati si ferma (cum'è descrittu sopra).
- Se ùn vulete micca risponde à e dumande da a polizia, duvete dì chjaramente cusì forte.
Quandu avete u dirittu à un avvucatu?
- Avete u dirittu à un avucatu se site accusatu di un crimine chì porta a pussibilità di una pena di prigiò.
- Ancu s'ellu avete u dirittu di avè un avucatu presente durante l'interrogazione da a polizia, ùn site micca prubabile di ottene unu numinatu à quellu tempu. Tuttavia, ùn avete micca bisognu di parlà à a polizia è deve sempre cercà cunsiglii legali prima di parlà à a polizia.
- Se ùn pudete micca permette di cuntà un avucatu, ùn pudete micca avè un avucatu numinatu finu à a vostra prima apparizione in tribunale. Aspettate u vostru avucatu prima di parlà di ciò chì hè accadutu.
Altre raccomandazioni è risorse per i manifestanti:
- Pianu in anticipu per a manifestazione.
- Fate chjaru e vostre intenzioni pacifica.
- Abbandunate l'area si sviluppa u cunflittu o a viulenza.
- Purtate maschere per prevene a diffusione di COVID-19.
- ACLU di l'Ohio
- Cuyahoga County Office of the Public Defender
- Cità di Cleveland Office of Standards Prufessiunali