Postu u 9 d'ottobre di u 2023
12: Chjuditura 05
A Società d'Assistenza Legale di Cleveland si basa nantu à l'impegnu è l'expertise di i vuluntarii per aiutà i so numerosi clienti. Ogni annu, circa 20% di e persone aiutate da Legal Aid sò assistiti da a duman Bono avvucatu. Questi vuluntarii aiutanu in questioni legali civili ligati à l'alloghju, l'educazione, a famiglia, u travagliu è più. Senza u sustegnu di i vuluntarii, l'Aiuta Legale ùn puderia micca aiutà e parechje persone in a nostra cumunità chì anu più bisognu.
Vuluntarii cum'è Emily Viscomi aiutanu à assicurà chì a ghjustizia sia à portata di quelli chì sò più vulnerabili. Emily, un avucatu cù Dreyfuss Williams, hà sappiutu prima di l'Aiuta Legale da u so Managing Partner quandu hà ricevutu un email da Legal Aid in cerca di vuluntarii per un casu di eviction in tenant. Quandu hà dumandatu à unisce à ellu, Emily accunsentì.
U casu di l'alloghju implicava Alexis (nome cambiatu per prutege a privacy). Alexis hè stata scunfitta per truvà un avvisu di 3 ghjorni per l'evacuzione nantu à a so porta. Avia sempre pagatu diligentemente u so affittu à tempu. Cum'è l'orologeria, ogni mese andava in Western Union per cumprà un ordine di soldi da aduprà per pagà u so affittu.
Pensendu chì l'avvisu di eviction era un sbagliu è vulendu risolve u prublema, Alexis dumandò à u so patrone s'ellu si puderanu scuntrà per discutiri l'affari - u so patrone hà fallutu di presentà à a riunione.
Alexis era decisu à pruvà ch'ella avia fattu i so pagamenti di affittu senza fallu. Ella hà dumandatu à Western Union di inizià una investigazione nantu à quale hà incassatu i so ordini di soldi.
Alexis hà fattu un altru passu, assistendu à una Clinica di Cunsiglii Brevi di l'Aiuta Legale per parlà cun un avvucatu per cunsiglii. Dopu avè rivisu a so situazione è determinate ch'ella era eligibile per l'assistenza, Alexis hè stata cunnessa cù Emily per mezu di u Prugramma di Avvocati Voluntarii di Legal Aid.
Emily hà ghjustu à travaglià per aiutà Alexis. Dopu avè ricivutu a documentazione da Western Union chì prova chì Alexis avia fattu i so pagamenti di affittu, Emily hà sappiutu ottene l'eviction dismissu. Grazie à u cunsigliu di Emily, Alexis hà evitatu l'evacuzione è hà sappiutu stà in a so casa.
Nimu ùn avissi indovinatu chì questu era u primu casu di l'alloghju d'Emily, è u staffu di l'Aiuta Legale l'hà supportatu in tuttu u prucessu. Questu hà permessu di amparà nantu à u tribunale di l'abitazione è cumu a megliu avvucatu per Alexis. Emily poi si offre vuluntaria per piglià più casi.
"A mo sperienza di vuluntariu cù l'Assistenza Legale hè stata arricchente", disse Emily. "Avemu pudendu aiutà à qualchissia cù u so scacciamentu sbagliatu è avè u casu licenziatu. In u caminu, l'Avucatu Bobbi Saltzman cù l'Assistenza Legale hà rispostu à tutte e dumande chì aghju avutu è hà dimustratu chì era una ricchezza di cunniscenza ".
Emily incuragisce l'altri avucati à vuluntarii, ancu in i zoni di u dirittu chì ùn sò micca familiarizati, è di ricurdà chì sò risorse è capaci di favurizà un cliente.
"L'aiutu legale hè vitale per a pupulazione sottumessa di a cità", disse. "Ogni esse umanu meriteghja a ghjustizia è, sfurtunatamenti, micca ogni persona hà l'uppurtunità è / o risorse per permettenu di circà a ghjustizia chì si meritanu. L'Aiuta Legale aiuta à curreghja quellu sbagliu attraversu a rapprisentazione legale è a difesa in nome di queste persone ".
Grazie à a Pro Bono Cuncessione di u Fondu di Innuvazione da a Corporazione di i Servizi Legali, l'Aiuta Legale hà avà più risorse per aiutà l'avucati vuluntarii à favurizà l'abitazione sicura. Scopri di più è iscriviti à: lasclev.org/volunteer.
Originariamente publicatu in a newsletter "Justizia poetica" di Legal Aid, Volume 20, Issue 3 in Fall / Winter 2023. Vede u numeru tutale à stu ligame: "Justizia poetica" Volume 20, Issue 3.