Postu u 23 d'aprile di u 2024
9: Chjuditura 57
by
U scenariu era prevedibile: Ogni volta chì Step Forward offre assistenza in affittu pandemica, l'agenzia senza prufittu rendeva l'applicazioni in linea dispunibili. Spessu in pochi ore, a non lucrativa ghjunghje à u limitu per u numeru chì puderia accettà.
A dumanda, anche se a più alta prima di a pandemia, quandu u disimpiegu hè aumentatu, hè stata ferma dopu. Passu avanti hà distribuitu i so ultimi dollari in u prugramma finanziatu federale à a fine di marzu. Ma a ghjente cuntinueghja à cuntattà l'agenzia, in cerca di assistenza in affittu pandemica. Altre organizzazioni senza prufittu chì anu distribuitu assistenza in affittu pandemica, cum'è Partenarii di l'alloghju CHN (CHN), offre storie simili. Più di $ 170 milioni in tali finanziamenti sò ghjunti in questa zona. A maiò parte hè stata data, è u Cungressu ùn hà micca rinnuvatu u prugramma.
Avà chì u finanziamentu hè quasi sparitu, espone un prublema di u mercatu di l'alloghju post-pandemia in Greater Cleveland, i funzionari di u guvernu è senza prufittu rispunsevuli di distribuisce l'assistenza à l'affittu anu dettu à Signal Cleveland.
L'affitti sò aumentati, spessu aumenta a classificazione in Greater Cleveland vicinu à a cima in i rapporti naziunali. I dati da un rapportu naziunale suggerenu chì i documenti di sgomberu in Cleveland ponu cresce, anche se restanu sempre sottu à i livelli pre-pandemia. Puderia esse un signu precoce di a caduta da a cumminazione preoccupante di l'aumentu di l'affittu è a sparizione di l'assistenza in affittu?
L'assistenza à l'affittu in diminuzione hà attiratu l'attenzione à a mancanza di assequible alloghju in Greater Cleveland, dicenu i funzionari. Puderia ancu stimulà i sforzi per truvà suluzioni. I prublemi di l'accessibilità ùn sò micca limitati à i residenti à pocu redditu. I residenti di a classe moderata è di i travagliadori anu difficultà à pagà l'affittu, è ancu e persone di a classe media sò in difficultà. Una famiglia di quattru, chì guadagna ogni annu un pocu più di $ 72,000 hè eligibile per l'assistenza, secondu u cuntatu. Sempre più, quelli chì anu un redditu più altu di questu anu dumandatu aiutu per pagà l'affittu, ma ùn sò generalmente micca prugrammi per elli.
Limite l'applicazioni per l'assistenza in affittu à 250 à volta
Travena Golliday, direttrice di i Centri di Opportunità di Quartiere di Step Forward, hà dettu chì ancu quandu u disoccupazione hè calata, a dumanda di assistenza in affittu ùn hè micca diminuita. Invasata da l'applicazioni quandu hà cuminciatu à accettà in u 2021, l'agenzia hà decisu di piglià solu 250 applicazioni à u mumentu per processà rapidamente. Uni pochi ghjorni hè statu u più longu chì hà mai pigliatu per ghjunghje à stu limitu. Ella disse chì hè necessariu più finanziamentu.
"Un saccu di persone stanu sempre da paghe à paghe", disse. "U so redditu hè statu affettatu da l'inflazione è a pandemia. Hè un pocu difficiule per elli di vultà à u listessu livellu ch'elli eranu prima di a pandemia o prima di ella. Anu sempre in difficultà ".
Kalika Pascol di Garfield Heights hà dettu chì l'assistenza in affittu pandemica da Step Forward era u mutivu maiò chì ella è a so famiglia ùn sò micca diventate senza casa quandu hà persu u so travagliu cum'è gestore di pruprietà. Ella disse chì l'affitti più alti è l'inflazione ostinatamente alta durante a pandemia anu erode u risparmiu di parechje famiglie di travagliu è di classe media cum'è a so. Avà ùn anu micca spaziu di maneggevolezza quandu scontranu grandi spese, cum'è una grande riparazione di vittura, perdenu un impiegu o affruntà un grande aumentu di l'affittu.
"Una volta eramu parte di a classa travagliadora", disse. "A causa di sti renti elevati è inflazione, a classa travagliadora hè avà i travagliadori poveri!"
I nonprofits lucali distribuiscenu assistenza in affittu pandemica
U guvernu federale hà mandatu un finanziamentu per l'assistenza di l'affittu pandemicu à i guverni statali è lucali, chì spessu cuntrattavanu cù i nonprofits per distribuisce i soldi. In u locu, Cleveland è Cuyahoga County anu ricevutu a maiò parte di i soldi. Tramindui principarmenti cuntratti cù CHN, chì hà distribuitu $ 100 milioni in assistenza di affittu à più di 30,000 famiglie, secondu Laura Boustani, a vicepresidenta di l'affari esterni.
Step Forward hà ricivutu circa $ 35 milioni da u statu per l'assistenza di affittu è ipoteka, chì hà servitu più di 8,000 XNUMX famiglie, secondu Golliday.
Sia Cleveland sia u cuntatu anu sempre dollari di assistenza in affittu pandemica da distribuisce. Cleveland hà $ 16.5 milioni, hà dettu a portavoce di a cità Marie Zickefoose. A legislazione hè pendente davanti à u Cunsigliu Municipale per avè un cuntrattu di Cleveland cù l'Autorità Metropolitana di l'Abitazione di Cuyahoga per distribuisce l'assistenza in affittu.
U cuntatu hà un prufittu chì distribuisce $ 20 milioni, ma quellu finanziamentu hè destinatu à pupulazioni specifiche, cum'è i senza casa, hà dettu Sara Parks Jackson, a direttrice di u Dipartimentu di l'Abitazione è u Sviluppu Comunitariu di u Cuyahoga County.
Cum'è un gestore di pruprietà, Pascol hà avutu un bonu puntu di vista da quale vede u mercatu cambiante di affittu durante a pandemia. Ella hà vistu cumu l'affittu di l'appartamenti di duie camere spessu aumentanu da $ 300 o più à u mese. L'inquilini sò sempre più venuti à ella per aiutu cù l'affittu. Ella li dirigerà à risorse.
Allora hè stata licenziata. Ancu s'è l'inflazione avia manghjatu l'economie di a famiglia, Pascol hà cridutu ch'ella truverà un impiegu prima ch'ellu si sparse. Ella avia da. U maritu di Pascol hè disattivatu, lassannu u so principale per a famiglia di quattru. Pigliò parechji mesi, invece di uni pochi, per ella per truvà un travagliu. L'economie di a famiglia era sguassata è eranu daretu à dui mesi nantu à a lucazione. A famiglia era à l'orlu di l'evacuzione quandu anu ricevutu assistenza in affittu da Step Forward. U prugramma hà pagatu quattru mesi di affittu prima chì Pascol si stalla in un novu travagliu.
Ella disse chì sparte a so storia per fà sapè à l'altri chì a maiò parte di l'aiutu di l'assistenza in l'alloghju pandemicu ùn cercanu micca un documentu. Pascol crede chì u Cungressu deve rimborsà u prugramma.
"Ùn hè micca chì simu diventati mancanti in u pagamentu di e nostre fatture", disse. "A vita succede".
I sgomberi aumenteranu avà a maiò parte di l'assistenza pandemica hè sparita?
L'evacuzione hè u peghju scenariu quandu a ghjente ùn pò micca pagà l'affittu. Un aumentu di i schedarii di sgomberu puderia indicà un mercatu di l'abitazione post-pandemica sfasciante per parechji affittuari, unu chì puderia esse purtatu da a cumminazione spaventosa di l'affitti in crescita, l'assistenza à l'affittu pandemica in diminuzione è a fine di moratorie di sgomberu pandemica. (In u 2020, Cleveland hà iniziatu un prugramma Right to Counsel, chì furnisce aiutu legale gratuitu à i residenti à pocu redditu chì rispondenu à certe linee guida mentre cumbattenu l'eviczioni in Cleveland Housing Court.)
I documenti di sfrattu di Cleveland in l'ultimu annu eranu 78% di ciò chì eranu prima di l'iniziu di a pandemia in 2020, secondu L'analisi di Eviction Lab di i documenti di u tribunale di a casa di Cleveland da u 1 di marzu. Basatu à l'Università di Princeton, Eviction Lab include Cleveland trà e cità naziunale in quale traccia rutinariamente l'evacuazione.
A tendenza in i schedarii di evizioni mensili da a fine di l'annu passatu suggerisce chì stanu torna in daretu. Duranti a maiò parte di u 2023, i schedari eranu calati da u 20% à u 30% da ciò chì eranu prima di a pandemia. Ma l'ultimi mesi mostranu chì i schedari sò calati solu di 14% da a media pre-pandemica.
Also, Tratti di censu in certi quartieri hà vistu un aumentu di i schedari, secondu i dati di Eviction Lab. (Census tracts sò in generale trà 2,500 è 8,000 residenti.) Includenu un trattu di Census in ognunu di sti quartieri East Side: unu in University Circle, induve i filings eranu up 344% from pre-pandemic levels; unu in Collinwood, induve i schedari aumentanu 170%; è unu in AsiaTown, induve i schedari aumentanu 145%.
I schedarii di eviction anu aumentatu ancu in un trattu di Census in ognuna di questi quartieri di u West Side: unu in Old Brooklyn, induve i schedari eranu 100%; unu in South Hills, induve i filings eranu ancu 100%; è unu in Kamm's Corners, induve eranu 54%.
Step Forward avia un prugramma cù u Società d'Assistenza Legale di Cleveland in quale l'agenzia hà furnitu assistenza in affittu di pandemia à e persone "chì eranu in tribunale è eranu à u puntu di esse scacciati", Golliday hà dettu.
Melanie Shakarian, direttore di sviluppu è cumunicazioni di Legal Aid, hà dettu chì l'assistenza in affittu pandemica hè stata utile.
"Avè accessu à l'assistenza in affittu dà à l'avucati di l'Assistenza Legale un altru strumentu in u nostru kit di strumenti per aiutà à prevene un eviction", disse Shakarian.
L'espulsione aumenta e probabilità chì a vita di una persona si sfonda, disse. Per esempiu, Shakarian hà dettu chì l'evacuazione forza spessu e famiglie in un "ambiente di vita più prezzu chì hè spessu menu sanu è menu sicuru". O, ancu peghju, in senza casa.
Shakarian hà dettu chì a cunniscenza acquistata attraversu u prugramma pandemicu puderia serve cum'è un puntu d'entrata per a cuncepimentu lucale di un prugramma di assistenza à l'affittu "sostenibile".
"U nostru squadra di Legal Aid hè a speranza chì noi, cum'è una cumunità in u Nordeste di l'Ohio, pudemu unisce opzioni creative per aduprà, forse risorse federali à u livellu di a cità è di u conte, per creà assistenza in affittu 2.0", disse.
Fonte: Signal Cleveland - I Clevelanders sò stritti da i prezzi elevati di l'affittu