Ang pagkahilo sa tingga dugay nang problema sa Northeast Ohio. Ang mga bata maladlad sa tingga pinaagi sa mga tipak sa pintura, tingga sa yuta, ug tingga sa mga dulaan. Ang pagkaladlad sa taas nga kantidad hinungdan sa pagkahilo sa tingga, nga makaapekto kung giunsa ang atong mga anak sa pagkat-on, paggawi, ug paglambo. Bisita www.leadsafecle.org alang sa impormasyon mahitungod sa mga kapanguhaan nga may kalabutan sa pagkahilo sa tingga sa Cleveland.
Kinsa ang nameligro?
Ang mga bata nga nag-edad og 0-6 ug mabdos nga mga babaye anaa sa labing dako nga risgo. Ang pagkahilo sa tingga dili parehas nga epekto sa mga nag-abang, minorya, ug mga residente nga ubos ang kita nga adunay gamay nga access sa barato, de-kalidad nga pabalay. Ang pila ka mga zip code adunay mas taas nga peligro sa mga peligro sa tingga tungod sa edad sa ilang pinuy-anan ug ang gidaghanon sa ubang mga bata nga nahilo didto. (Alang sa lista sa taas nga peligro nga mga zip code, click dinhi.)
Asa kini nga problema?
Bisan asa ang mga bata mahimong maladlad sa tingga. Ang kasagarang mga tinubdan naglakip sa karaan nga mga balay nga adunay panit nga pintura, ang nataran sa palibot sa maong mga balay, sa gawas duol sa taas nga trapiko nga mga dapit, mga daan nga eskwelahan, ug uban pang mga bilding diin ang mga bata mogahin og panahon (eg mga paryente, babysitter, ug day care).
Unsa ang mga timaan?
Ang pagkahilo sa tingga mahimong hinungdan sa daghang negatibo nga epekto sa kahimsog apan ang mga bata mahimong dili dayon magpakita sa bisan unsang mga simtomas sa pagkahilo sa tingga. Ang pipila ka dugay nga sangputanan sa pagkahilo sa tingga sa mga bata naglakip sa mga problema sa pamatasan, paglangan sa panghunahuna, ug kasamok sa pagkat-on. Ang taas nga lebel sa pagkahilo sa tingga mahimong mosangpot sa pagpaospital. Ang mga inspeksyon sa pabalay dili kanunay nga nagsusi sa tingga aron ang mga ginikanan kinahanglan nga makakita sa mga potensyal nga kapeligrohan sa tingga sa balay ug moinsistir nga masulayan ang lebel sa tingga sa ilang anak.
Kanus-a ko kinahanglan nga sulbaron kini?
Diha-diha dayon. Kung ang imong anak wala pa masulayan sa pagkahilo sa tingga, pakigsulti sa imong pediatrician. Ang Medicaid nagbayad alang sa pagsulay sa tingga.
Unsa ang imong mahimo kung nabalaka ka?
Dugang pa sa pagsulay sa lebel sa lead sa imong anak, mahimo nimong buhaton ang pipila ka mga lakang aron limitahan ang ilang pagkaladlad sa lead. Gamita ang HEPA vacuum filters ug vacuum windowsills, pagpahid sa mga ibabaw matag karon ug unya, ibutang ang mga sapatos sa atubangan nga pultahan aron dili masubay ang tingga, hugasi kanunay ang mga kamot ug nawong sa imong mga anak, limpyohan ang mga dulaan, tan-awa kung asa sila magdula (likayan ang mga lugar nga duol sa panit nga pintura), pakan-a sila tulo ka kan-anan sa usa ka adlaw nga adunay daghang iron ug calcium (mga utanon, protina, gatas). Kung taas ang lebel sa lead sa imong anak, sulayi pag-ila ang gigikanan sa pagkaladlad ug kung kinahanglan, pakigsulti sa imong tag-iya sa balay o susiha ang pagbalhin sa usa ka bag-ong balay.
Ang akong anak nahiloan, unsa ang akong mga kapilian?
• I-inspeksyon ang imong balay. Kontaka ang imong lokal nga departamento sa kahimsog aron mangayo usa ka inspeksyon.
• Paghangyo nga ang imong tag-iya sa yuta ayohon ang problema sa lead paint.
• Hisguti ang imong mga opsyon sa pagkiha sa imong housing provider sa usa ka abogado.
• Pangita og sayo nga interbensyon. Pakigsulti sa imong pediatrician ug kontaka ang programa sa Help Me Grow sa imong county alang sa mga serbisyo sa pagpalambo nga makatabang sa pagpataliwala sa epekto sa pagkahilo sa tingga.
• Ipahibalo sa eskwelahan ug hangyoa ang imong anak nga susihon alang sa mga serbisyo sa espesyal nga edukasyon aron matubag ang mga problema sa panghunahuna o pamatasan.
Bisitaha ang Lead Safe Cleveland Coalition website sa www.leadsafecle.org alang sa impormasyon mahitungod sa mga kapanguhaan nga may kalabutan sa pagkahilo sa tingga sa Cleveland. Mahimo usab nimong bisitahan ang Lead Safe Resource Center sa 4600 Euclid Avenue, Cleveland, OH, 44103 o tawagan ang Lead Safe Hotline sa (833) 601-5323. Para sa dugang nga impormasyon ug mga kapanguhaan, bisitaha https://lasclev.org/leadpoisonresources.
Kini nga artikulo gisulat ni Lauren Roberts ug gimantala sa Legal Aid's newsletter nga "The Alert" Volume 32, Issue 1, sa Fall 2016. Tan-awa ang tibuok isyu niini nga link: "Ang Alerto" Tomo 32, Isyu 1