ينبغي على الجميع أن يعرفوا ويفهموا: جميع الأفراد في الولايات المتحدة لديهم حقوقبغض النظر عن حالة الهجرة، حتى لغير المواطنين.
يتمتع جميع الأشخاص في الولايات المتحدة بحماية دستورية، بما في ذلك الحق في التزام الصمت عند استجوابهم أو اعتقالهم من قبل مسؤولي إنفاذ القانون. قد يكون إيقافك من قبل مسؤولي الهجرة أو غيرهم من مسؤولي إنفاذ القانون أمرًا مخيفًا، ولكن من المهم أن تحافظ على هدوئك.
بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم وثائق: لديك الحق في التزام الصمت ولا يتعين عليك مناقشة وضعك المتعلق بالهجرة أو الجنسية مع الشرطة أو وكلاء الهجرة أو المسؤولين الآخرين. أي شيء تخبر به ضابطًا يمكن استخدامه لاحقًا ضدك. بموجب قانون ولاية أوهايو، لا يُطلب منك سوى إعطاء الضابط اسمك وعنوانك وتاريخ ميلادك. لا شيء آخر.
لا يتعين عليك الإجابة على أسئلة الضابط حول بلد ميلادك أو وضعك القانوني في الهجرة. قد يؤدي تقديم هذه المعلومات أو حمل مستندات من بلد آخر (مثل جواز السفر أو شهادة الميلاد) إلى إثارة شكوك معقولة لدى الضابط بأنك لا تتمتع بوضع قانوني في الهجرة.
إذا سألك أحد وكلاء الهجرة عما إذا كان بإمكانه تفتيشك، فلديك الحق في الرفض. لا يحق للوكلاء تفتيشك أو تفتيش متعلقاتك دون موافقتك أو سبب معقول.
إذا طرق ضابط بابك: لا تفتح الباب. علّم أطفالك ألا يفتحوا الباب. يجب أن يكون لدى الضباط مذكرة موقعة من قاضٍ لدخول منزلك. لا يوقع القضاة على "مذكرات" ICE؛ فهي نماذج ICE موقعة من ضباط ICE ولا تمنح إذنًا بدخول منزل دون موافقة شاغليه.
اعتبارًا من 29 يناير 2025
معرفة المزيد في أشرطة الفيديو هذه:
اعرف حقوقك (باللغة الإنجليزية)
اعرف حقوقك (Conozca sus Derechos، باللغة الإسبانية)
عندما يكون الجليد خارج أبوابنا
في مجتمعاتنا، وفي شوارعنا
إذا ألقت دائرة الهجرة والجمارك القبض علينا
عند توثيق اعتقالات ICE